Ogni volta che presti ad un progetto ti viene richiesto di sottoscrivere un contratto di finanziamento.

Puoi scaricare i contratti di finanziamento nella scheda Movimenti del tuo portafoglio, selezionando Prestiti nell'elenco a discesa. I contratti si trovano in corrispondenza di ciascun prestito, come mostrato nell'immagine qui sotto: 

Quando presti a un progetto spagnolo firmi un allegato al contratto quadro stipulato tra October e la società richiedente presso lo studio notarile. Questo allegato ha lo stesso valore del contratto quadro, potrai scaricare entrambi i contratti.

Il contratto di prestito sarà redatto in francese, spagnolo, italiano, o olandese a seconda del paese in cui ha sede l'azienda. Infatti, il contratto nella lingua del paese di origine dell'azienda è l'unico ad avere valore legale. Tuttavia, al momento del prestito ti verrà offerta una traduzione di cortesia da consultare prima di firmare.